客服热线:0991-4519517

满洲里与俄罗斯“互联互通”日益密切 俄语一度成为“主角”

2016-07-07 11:39:16浏览:204 评论:0 来源:中俄咨询网   
核心摘要:据走访发现,在过去的72小时,俄罗斯民众之所以在此扎堆皆与当地主办的多项活动有关。这些活动涉及国际技术转移、万里茶道、中
 

    据走访发现,在过去的72小时,俄罗斯民众之所以在此“扎堆”皆与当地主办的多项活动有关。这些活动涉及国际技术转移、万里茶道、中俄蒙经济走廊建设、中俄蒙油画展及美食展等,每一处都有“俄罗斯面孔”出现。

    地处中国北疆的满洲里,因毗邻俄蒙,被外界称之为“亚洲之窗”。其极富俄式风情的建筑,让俄罗斯民众在这里仿佛置身于自己的“国家”。

    7月3日一早,第十三届中国北方国际科技博览会在满洲里召开。在人声鼎沸的现场,“俄罗斯面孔”几乎占到三分之一,一些从内地来的客商直言“来了满洲里,几乎就等于出国了,看到的全是异国风情。”

    更值得称道的是,在展会众多的语言中,俄语一度成为“主角”,来自福建的客商陈金明为了和俄商做好生意,还特意说了几句“常用俄语”,以期拉近距离。

    在现场,一些中文媒体为了采访这些俄罗斯客商,不得不求助于现场的翻译。一名俄罗斯翻译说,七月是她们一年中的黄金季。有人士透露,这些兼职的翻译,每月能拿到约3000元人民币,旺季时还会更多。

    有趣的是,在满洲里经商的部分俄罗斯年轻人,为了省却翻译费用而自学中文,已能说较为熟练的汉语。

    俄罗斯姑娘玛达莎说,在满洲里的八年中,最大的收获是“有了中国老公和中国孩子,还学会了汉语”。

    当地官方粗略统计称,在过去的72小时内,至少有上万人来到这里,让这座常住人口约15万的城市中,增加了新的城市底色,而这也是当地官方与俄罗斯展开新的合作的前奏。

    满洲里市政府最新消息说,官方将以此为契机,着力强化跨境旅游,加快套娃广场二期、查干湖景区建设,争取国家5A级旅游景区;与此同时还将大力发展玉石和油画产业,构建以满洲里为重要集散节点的中俄蒙跨境旅游圈,把满洲里打造成中国人赴俄旅游和俄罗斯入境旅游的中转平台,让俄罗斯更好了解中国,推动中国人通过满洲里更多地走入俄罗斯。

    满洲里市副市长罗军认为,“俄罗斯面孔”在这座城市的增多,是中俄两国间实现“互联互通”的体现,官方将以此为契机,在跨境电商方面做出实质性的行动,目前已经有多家相关电商企业上线启动、展开运作。数据显示,俄罗斯电商市场需求旺盛,到2015年俄罗斯人均网购年增长达27%,人均年网购金额将达1272美元。网购已成为俄罗斯人的主要生活方式之一。

(责任编辑:小编)
下一篇:

美通胀反弹加大欧美政策分歧

上一篇:

俄罗斯卫浴洁具市场数据:需求将在2017年恢复增长

  • 信息二维码

    手机看新闻

  • 分享到
打赏
免责声明
• 
本文仅代表作者个人观点,本站未对其内容进行核实,请读者仅做参考,如若文中涉及有违公德、触犯法律的内容,一经发现,立即删除,作者需自行承担相应责任。涉及到版权或其他问题,请及时联系我们 redebug@qq.com
 
0相关评论